The Documentation For s2-pi has been updated and can be found here:

https://mryslab.github.io/s2-pi/

To install the demo code either type:

sudo pip3 install s2-pi

Or

Download From Github.